S02E03: Дима покупает машину (Dima’s buying a car)

This episode of the podcast for Russian learners features a short simple story about Dima who is buying a new car. The story is read twice: slowly and at a regular speaking speed. Listening to a story in slow Russian helps you hear all the phonetic nuances and have the time to catch all the words. If you don’t understand something, take a look at the transcript. You can listen and read at the same time.
The full version available to Subscribers includes this story in the Past Tense and from Dima’s perspective

Привет-привет! С вами снова Антон, и сегодня я подготовил для вас новую историю. Я расскажу вам о том, как Дима покупает машину. Текст истории можно найти на сайте russiancast.ru. Итак, послушайте историю о Диме и его новой машине. Сначала медленно, а затем с обычной скоростью.

Дима покупает машину

Дима любит машины. У него была хорошая машина, но он очень хотел купить новую. Дима продал свою машину и решил купить новую. Сегодня Дима идёт в автосалон покупать машину. Дима уже знает, какую машину он хочет купить. Он разговаривает с менеджером. Менеджер показывает Диме машину. Дима садится в салон. Кресло очень удобное. Дима проверяет всё в машине. Он просит провести тест-драйв. Менеджер говорит, что сегодня уже нельзя. «Приходите завтра», – говорит менеджер. На следующий день Дима приходит на тест-драйв. Ему очень нравится машина, и он её покупает. 

Теперь послушайте эту историю в прошедшем времени. Обратите внимание, что некоторые слова будут звучать по-другому.

Дима любил машины. У него была хорошая машина, но он очень хотел купить новую. Дима продал свою машину и решил купить новую. Однажды Дима пошёл в автосалон …

Если вы хотите послушать полную версию этого подкаста, то заходите на сайт russiancast.ru. На сайте вы можете пройти короткий тест и получить скидку 30% на первую подписку. Заходите на russiancast.ru и узнайте всё сами. На сегодня это всё. Спасибо за то, что слушаете RussianCast. И до встречи в следующем выпуске.

The full version of this episode is available to Subscribers only. Please log in as a Subscriber to see the full content. Don’t have a Subscription yet? Join us!

© Anton Karasev