S02E12: Мой рабочий день (My working day)

Improve your listening skills with my Russian language podcast with transcripts. This episode features a simple story about my working day. Some basic everyday life vocabulary related is used. The full version includes the story from a different perspective and comments on some vocabulary, as well as other extra materials. If you don’t understand something, you can read the transcript below.

This episode is available on multiple podcast platforms. You can also listen to RussianCast on YouTube

Всем привет! Добро пожаловать на новый выпуск RussianCast. Сегодня я снова расскажу вам историю. Как обычно, сначала медленно, а потом с обычной скоростью. Текст истории можно почитать на сайте russiancast.ru. Ещё на сайте можно купить подписку и получить доступ к дополнительным материалам. Итак, послушайте историю о моём рабочем дне.

Мой рабочий день

Я просыпаюсь в восемь утра. Я встаю и иду в душ. После душа я одеваюсь и иду на кухню готовить завтрак. Я готовлю завтрак и завтракаю. Я работаю удалённо. Мне не надо ходить в офис. Я не работаю в офисе, я работаю дома. После завтрака я иду в комнату, включаю компьютер и сажусь за стол. Я работаю. В час дня у меня обед. Сегодня у меня много работы и нет времени готовить обед, поэтому я заказываю еду из ресторана. В час тридцать приходит курьер. Он приносит мне еду. Я быстро съедаю еду и продолжаю работу. Я работаю за компьютером, поэтому каждый час я делаю небольшой перерыв, чтобы отдохнуть. Я делаю перерыв на пять минут каждый час. Я заканчиваю работать в семь тридцать вечера. После работы я ужинаю. Сегодня хорошая погода, поэтому я выхожу ненадолго прогуляться. Я гуляю полчаса. Я возвращаюсь домой после прогулки. Я наливаю себе чаю и беру книгу. Я читаю книгу. Я долго читаю книгу. Я смотрю на часы. Уже полночь. Я очень долго читал! Я ложусь спать. 

Теперь послушайте, как эту историю расскажет кто-нибудь другой. 

Антон просыпается в восемь утра. Он встаёт и идёт в душ. После душа он одевается и идёт на кухню готовить завтрак. Антон готовит завтрак и завтракает. Он работает удалённо…

Продолжение можно послушать на сайте russiancast.ru. В полной версии подкаста вы услышите историю с другой точки зрения, а также комментарии к некоторым словам. Кроме того, полная версия выпуска включает грамматические комментарии, глоссарий на русском и английском языках, а также PDF полным текстом выпуска. Помните, что если вы покупаете подписку на RussianCast, то вы помогаете мне делать этот подкаст. А на сегодня это всё. Спасибо за внимание и до встречи в следующем выпуске!

The full version of this episode is available to Subscribers only. Please log in as a Subscriber to see the full content. Don’t have a Subscription yet? Join us!

© Anton Karasev