In Russia, New Year holidays last for 8-10 days. It’s a great time to visit your friends and family. This podcast episode features a story about Katya and Kolya who are visiting their friends. The story features verbs of motion in set expressions with ‘гости’: ‘идти в гости’, ‘ходить в гости’. The other featured verbs are ‘подходить’ and ‘заходить’. The full version available to subscribers includes comments on those verbs and the same story from a different perspective, as well as grammar notes on the usage of the word ‘гости’ and a Russian/English glossary.
Здравствуйте, дорогие слушатели RussianCast! Добро пожаловать на первый выпуск моего подкаста в 2021 году. В России заканчиваются новогодние каникулы. С 31 декабря по 10 января в России выходные дни. Выходной день – это день, когда мы не работаем. Я отдыхал и не смог записать подкаст на прошлой неделе. Поэтому все подписки на RussianCast продлеваются на две недели. Если вам нравится RussianCast, но у вас ещё нет подписки, то вы можете помочь моему проекту. Вы можете поддержать RussianCast. Для этого нужно просто купить подписку на сайте russiancast.ru. Тогда вы поможете мне делать этот подкаст и получите доступ к дополнительным материалам.
А сейчас я расскажу вам историю. Как я сказал, в России сейчас выходные. Катю и Колю пригласили в гости. Сначала вы услышите историю медленно, а затем с обычной скоростью. Текст истории можно найти на сайте russiancast.ru.
Катя и Коля идут в гости
Сейчас в России новогодние праздники. Сегодня тоже выходной. Сегодня Катя и Коля идут в гости. Они часто ходят в гости к друзьям. Они любят ходить в гости. Сегодня они идут в гости к Ване и Лене. Ваня и Лена часто приглашают друзей в гости. Они любят гостей. Они любят, когда к ним приходят гости. Катя и Коля живут недалеко, поэтому идут пешком. По дороге они заходят в магазин купить что-нибудь к чаю. Катя и Коля подходят к дому Вани и Лены. Они звонят в домофон. «Кто там?» – спрашивает Ваня. «Это мы», – отвечает Коля. «Заходите», – говорит Ваня и нажимает на кнопку на домофоне. Дверь открывается. Катя и Коля заходят в парадную. Они поднимаются на третий этаж и заходят в квартиру.
А теперь послушайте, как эту историю рассказал бы Коля.
Сейчас в России новогодние праздники. Сегодня тоже выходной. Сегодня мы с Катей идём в гости. Мы часто ходим в гости к друзьям. Мы любим ходить в гости…
Продолжение можно послушать на сайте russiancast.ru. В полной версии подкаста вы услышите полную историю от лица Коли и комментарии к некоторым словам. Заходите на сайт russiancast.ru и узнайте всё сами. А на сегодня это всё. До встречи в следующем выпуске!
The full version of this episode is available to Subscribers only. Please log in as a Subscriber to see the full content. Don’t have a Subscription yet? Join us!
Extra audio and text
PDF download
Grammar notes
Glossary (Russian/English)
© Anton Karasev