S02E05: Илья и Алёна идут в кино (Ilya and Alyona are going to the cinema)

In this episode, you’ll hear a short story about Ilya and Alyona who are going to the cinema to watch a film. The story features some related vocabulary, such as ‘фильм’, ‘зал’, ‘касса’ and the motion verb ‘идти’ when talking about films.
The full version for Subscribers includes a PDF download, two variations of story and comments on some vocabulary. If you don’t understand something, you can always read the transcript. Russian language podcast with transcripts is one of the best ways to improve you understanding and listening skills.

Здравствуйте, дорогие слушатели RussianCast. Как всегда, с вами Антон, и я приглашаю вас послушать новый выпуск моего подкаста. Сегодня я подготовил для вас новую историю. Текст истории можно найти на сайте russiancast.ru. На сайте вы также найдёте дополнительные материалы. Заходите на сайт russiancast.ru и узнайте всё сами. А сейчас послушайте историю о том, как Илья и Алёна идут в кино. Сначала медленно, а затем – с обычной скоростью.

Илья и Алёна идут в кино

Илья и Алёна любят кино. Они хотят посмотреть новый фильм. Они идут в кино. Сейчас в кино идёт несколько фильмов. Илья и Алёна выбирают комедию. Они идут в кассу и покупают билеты. Илья и Алёна любят попкорн. Они покупают попкорн и идут в зал. Они садятся на свои места. В зале выключается свет и включается экран. Сначала показывают рекламу, а потом начинается фильм. Илья и Алёна много смеются. Им очень нравится фильм.

А сейчас послушайте, как я расскажу эту историю в прошедшем времени. Обратите внимание на то, что некоторые слова будут звучать по-другому.

Илья и Алёна любили кино. Они хотели посмотреть новый фильм. Они пошли в кино. В кино шло несколько…

Полную версию подкаста можно послушать на сайте russiancast.ru. Полная версия включает ещё два варианта этой истории, комментарии к некоторым словам, грамматический комментарий и глоссарий на русском и английском языках. 

А вы любите кино? Напишите в комментариях, какие фильмы вы любите смотреть. На сегодня это всё! Спасибо вам за то, что слушаете RussianCast. До встречи в следующем выпуске. 

The full version of this episode is available to Subscribers only. Please log in as a Subscriber to see the full content. Don’t have a Subscription yet? Join us!

© Anton Karasev